Rapport de stage

Marielle
Kauffrau

Marielle Sigrist, Auszubildende Kauffrau E-Profil in der Genossenschaft Migros Ostschweiz in Gossau SG – Austausch in Galway (Irland) im Galway Cultural Institute

Ich bin Marielle Sigrist, 23 Jahre alt und im 3. Lehrjahr der Ausbildung zur Kauffrau E-Profil. In der Schule habe ich einen Flyer für Sprachaufenthalte mit Praktikum von der Akzent Sprachbildung GmbH erhalten. Da ich des First-Certificate machen möchte, habe ich schon vorher über einen Sprachaufenthalt nachgedacht. Das Angebot mit dem Praktikum hat mir sofort zugesagt, da ich auch im beruflichen Bereich neue Erfahrungen sammeln konnte.

Ich flog bereits in den Sommerferien nach Irland und machte eine Rundreise. Da ich Galway besuchte, konnte ich mich bereits an meinem Praktikumsplatz vorstellen und meine Arbeitsumgebung erforschen. Ebenfalls erkundete ich die Stadt ein wenig und lernte die Kultur der Iren kennen. Ich habe mich sofort in die Stadt Galway verliebt. Somit hatte ich grosse Vorfreude auf den Herbst. Nach der Bekanntgabe der Gastfamilie habe ich ihnen ein Mail geschrieben, dass sie bereits Bescheid wussten, wann ich ankommen werde.

Am 2. Oktober 2016 ging die Reise nach Galway los. Als ich bei meiner Gastfamilie ankam, wurde ich sehr herzlich begrüsst. Sie erklärten mir alle Regeln im Haus und was es für interessante Plätze in Galway gibt. Beim Nachtessen lernte ich dann noch zwei weitere Studenten der Sprachschule kennen, die in der gleichen Gastfamilie waren. Anschliessend an das Nachtessen fuhr uns unser Gastvater durch die Stadt, um uns zu zeigen wie wir zur Schule, dem Galway Cultural Institute, kommen und welche Wege es vom Stadtzentrum zurück nach Hause gab.
Am ersten Schultag brachte der Gastvater uns in die Schule, da wir alle noch kein Fahrrad gemietet hatten und der Weg etwas lange war. In der Schule gab es eine kleine Einführung und einen Einstufungstest. Anschliessend fing die Schule an. Am Nachmittag startete ich dann an meinem Praktikumsplatz, der ebenfalls in der Sprachschule war. Ich arbeitete dort jeden Nachmittag im Büro. Ich wechselte ab zwischen der Rezeption und der Administration. In den ersten Tagen war ich immer sehr müde, da ich mich noch an die Sprache gewöhnen musste. Anschliessend ging es immer besser und ich durfte viele unterschiedliche Arbeiten machen. Zum Beispiel durfte ich Telefonate führen, in Klassen verschiedene Informationen kommunizieren, Studenten im System erfassen, Flyer gestalten, usw.

Die Arbeitswelt war ganz anders als in der Schweiz. Die Leute sind lockerer und viele Arbeiten werden begonnen und vielleicht zwei Wochen später einmal beendet. Sie achteten immer darauf, dass alles zur rechten Zeit fertig war, aber ohne Stress. Es wird auch nicht alles bis ins Detail genau genommen. Als ich einen Flyer gestalten durfte, habe ich einen Vorschlag gemacht und alle waren sofort hell begeistert. In der Schweiz müsste ich den gleichen Flyer bestimmt noch 2-3 Mal überarbeiten. Anfangs habe ich mich etwas darüber genervt, da ich es mir komplett anders gewohnt bin. Jedoch gegen Ende meines 3-wöchigen Aufenthalts habe ich mich an diese Lebensart gewöhnt. Ich finde es gut, wie die Lebensart dort ist. Man steht nicht andauernd unter Druck, dass die Arbeit in den nächsten 10 Minuten fertig sein muss. Trotzdem wird alles zuverlässig erledigt und die Mitarbeiter haben Freude an der Arbeit. Dies hat mich sehr beeindruckt.

Ich hatte mit meine Gastfamilie grosses Glück. Sie waren sehr herzlich, offen und hilfsbereit. Sie sprachen oft mit mir und gaben mit Tipps was ich besuchen könnte. Auch das Haus war sehr schön und gepflegt. An den Wochenenden machte ich verschiedene Ausflüge. Ich ging zu den Cliffs of Moher, zu den Aran Islands und ins Connemara. Dies sind alles wunderschöne Naturschauplätze rund um Galway. An einem Tag erforschte ich auch die unterschiedlichen Plätze der Stadt Galway. An den Abenden ging ich oft mit anderen Studenten etwas trinken, um neue Freundschaften zu knüpfen und mein Englisch noch mehr anzuwenden.

In meine Sprachaufenthalt hatte ich eine super Zeit, die ich nie vergessen werde. Ich konnte viele neue Freundschaften knüpfen und lernte eine neue Kultur kennen, die mir sehr gut gefällt. Die beruflichen Erfahrungen konnte ich erweitern und weiss nun, dass es eigentlich auch anders funktionieren kann. Ich werde sicher wieder einmal nach Galway zurückkehren. Den Sprachaufenthalt mit Praktikum empfehle ich all denjenigen, die offen sind eine neue Kultur kennenzulernen. Man sammelt viel Erfahrung für den Beruf, die Sprache und für einem selber. Ich möchte mich bei der Akzent Sprachbildung GmbH für die Organisation und bei visite und meinem Vater für die finanzielle Unterstützung bedanken. Ebenfalls möchte ich mich bei meiner Gastfamilie und meinem Praktikumsplatz, dem Galway Cultural Institute, für die gute Zeit bedanken.